Obraz „brokátový kapr  “nišikigoi"   je typickým zpracováním a stylem autora S. Salvatore Lacroa. Jeho silné ovlivnění dílem krále surrealismu Salvadorem Dalím je zde patrné. Tento obraz vykresluje příběh odcházející bytosti, která žádá převozníka, aby ji bezpečně dovezl na onen svět. nišikigoivšak žádá netradiční úplatu za svoje služby, nechce minci, jak je zvykem, ale vyžádá si pár koi-kaprů. Tento obraz je spojením surrealistického příběhu se zručným uměleckým ztvárněním :-) 
 
** Obraz se prodává bez rámu, foto obrazu s rámem je pouze ilustrativní.
 
Il dipinto "Il traghettatore sulla O" è un tipico esempio di trattamento e stile dell'autore S. Salvatore Lacroa. La sua forte influenza sull'opera del re del surrealismo Salvador Dalì è evidente qui. Questo dipinto raffigura la storia di un essere in partenza che chiede a un traghettatore di portarla sana e salva nell'altro mondo. Tuttavia, il traghettatore chiede un compenso non convenzionale per i suoi servizi: non vuole una moneta, come di consueto, ma qualche carpa koi. Questo dipinto è una combinazione di una storia surreale con una sapiente rappresentazione artistica :-)
 
The painting "The Ferryman on the O" is a typical treatment and style of the author S. Salvatore Lacroa. His strong influence on the work of the king of surrealism Salvador Dali is evident here. This painting depicts the story of a departing being who asks a ferryman to bring her safely to the other world. However, the ferryman asks for an unconventional payment for his services, he does not want a coin, as is customary, but asks for a few koi carps. This painting is a combination of a surreal story with a skillful artistic representation :-)